Om boken: år / En bok av den franske teologen Franck-Duquesne om själens postuma tillstånd. Detta jordeliv är vår prövningstid; Christian Revelation nämner inte den andra. När allt kommer omkring är det tillräckligt att avslöja vår grundläggande tendens, vårt väsens djupa orientering; och ingenting i Guds ord tillåter oss att tro att en radikal förändring av sakers gång kommer att ske inom en annan sfär av tillvaron. Där ett träd lutar sig, faller det, säger Bibeln, och "vare sig ett träd faller mot norr eller söder, kommer det att förbli där det faller" (Pred. 11:3). "Så, medan vi har tid, låt oss göra gott mot alla, och särskilt mot våra bröder i tron." Detta är bra, "låt oss inte sluta göra det: om vi inte ger upp, kommer vi att skörda i rätt tid" (Gal 6:9-10) Låt oss agera medan livets dag lyser, för "natten är kommer när ingen kan göra mer” (Joh 9:4). En person kan "gå ut till sitt arbete och sitt arbete bara till kvällen" (Psaltaren 103:23). Frank-Duquesne, Albert. Vad väntar dig efter döden? Franciscan editions, 1950 Sombreval editions, 2008 Översättning till ryska av Alexey Kazak